Gianluigi Buffon（1978-），義大利足球國家代表隊的門將，2006年幫助義大利拿下世界盃冠軍的明星球員，日前傳出有椎間盤突出（HIVD, Herniated Intervertebral Disk）的問題，打算在下個月進行手術治療。坦白講，這是個大錯特錯的決定。
Buffon十六歲就開始打足球職業賽，還參加1996年的奧運足球賽，是成名相當早的天才球星。因為幫球隊拿下多次義甲聯賽冠軍，所以他的身價水漲船高，2001年的轉隊費即高達4,600萬美金。而他今年效力Juventus隊，年薪也高達480萬鎊（約美金710萬）。
我們之前就寫過（這篇），椎間盤突出是絕對不用開刀的。
輕度、中度的椎間盤突出，可以透過整脊師、中醫師來治癒。黑傑克則專門處理被西醫診斷為必須開刀的「重度、超重度」HIVD患者。治療的手法，是純正中醫藥方加上針灸，而且，保證三個月之內一定治癒，沒有任何後遺症。
西醫以動刀的方式來處理椎間盤突出，是個小手術，成功率也非常高。但重點在於，術後留下的後遺症，之後很可能嚴重打擊運動員的身手。
高身價的運動明星，只為了這種小病就開刀，不是因為太笨，而是他所處的環境，完全被治療能力很差的西醫壟斷，根本接觸不到中醫高手。所以，萬一他開刀後留下後遺症，讓身手無法恢復（如同大家熟知的王建民），也只能自嘆倒楣。
在這個西醫獨霸的運動世界中，運動員的倒楣，也是一種歷史共業吧。
from:sina.com
參考新聞：布馮椎間盤突出 將缺席與紐西蘭之戰 2010/06/20
（節錄）恐因傷缺席今晚與紐西蘭之戰，甚至是接下來義大利賽程的布馮，決定在本屆世界盃落幕後進行開刀，他說：「對此（出賽）我思考了很多，但我必須考慮自己的身 體。然後我決定在世界盃結束後回國接受手術。」 只是英國媒體《每日鏡報》推測，現年32歲的布馮在開刀後將需要至少4個月的復原期，而這也意味著他可能會在明年度義甲新賽季中缺席數周。
留言列表
