中醫黑傑克---創造醫療傳奇

日本業餘棒球第一強投田澤純一（Amateur Tazawa, 1986-），2008年底加入MLB紅襪隊，簽約金+三年約，總值約600萬美金。不過，去（2009）年他只出賽6場，留下2勝3敗，ERA7.46的不及格成績。今年更慘，在春訓尾聲，右肘酸痛，檢查後為韌帶受傷，並決定作「韌帶移植」手術（Tommy John），預計休養10-12個月。

肩、肘的韌帶傷勢，是職棒投手常見的，只要傷勢嚴重，絕大多數人都會主動/被動選擇開刀手術治療。本站已有多篇文章談到這個手術的利弊，有興趣的人自己搜尋一下。簡單的說，這個手術本身，成功率很高（九成以上），問題主要在於，術後復健的成功率卻很低，因為有太多選手在復健後，實力大不如前。

若把「手術+復健」當作一個整體，來評估「選手完全恢復實力」的成功率，數字應該會低到很驚人。有統計專長的朋友，不妨算算看。

中醫治療，提供了另一個更好的選擇，可惜，在西醫獨大的世界，要一般人或這些運動選手擺脫「西醫迷信」，真是很困難。

只好祝福他們了。

參考新聞：肘傷嚴重需手術　田澤純一本季掰了(2010/04/02 11:10)