中醫黑傑克---創造醫療傳奇

去年八月，我們寫過一篇文章「林恩宇 小雞何時成鳳凰？」當時我們就提醒他，要注意傷勢的問題。經過了半年多，他也從日本回到台灣職棒，事實證明，他當時還是沒處理好手臂的傷，導致今天再次復發。

我們當時曾對他提出一個問題：投手的肩、肘發炎、撕裂傷，都很常見，也算不上大病，但為何小雞卻始終無法「痊癒」、好好地在球場上發威？

今天看來，這問題則帶著反諷意味。林恩宇在日本，人生地不熟，找不到好的中醫師治他的傷，或許情有可原；但回到台灣之後，在自己最熟悉的土地上，還是找不到中醫、西醫能弄好他，讓人覺得可悲。

韌帶的撕裂傷、扭傷、拉傷等，在臨床上，都是非常容易檢查、診斷出來的；但要徹底治療，則有一定的難度，尤其是這些經常性讓手臂負荷極大的的職業運動員。林今天的傷，也絕對不是回台後才有的。甚至可以合理懷疑，他為了順利加盟台灣的球隊，當初有「隱瞞傷勢」的可能。

據報導，林恩宇將停賽2-3個月，以接受治療。我們唯一的小建議，是請他記取在日本傷勢不斷的教訓，努力找出Dr. Right；否則，即使他下半季復出，成績也不會太理想的。

參考新聞：右肘韌帶拉傷 林恩宇上半季報銷 2010.4.6

（節錄）林恩宇前往醫院接受核磁共振攝影 (MRI)檢查後，初步診斷為右手肘韌帶拉傷，醫生建議休息8到12星期。